Post-Golden Week CHALLENGE – 黄金周节后挑战赛,喊你来战

Posted on Posted in healthy eating, healthy habits, healthy recipes, Publication

Get in track after the holidays with WHEAT’s Meal Plan Challenge starting Oct 16th at GREAT prices: 4 meals a day from ONLY 175RMB/day!

节后胖三斤?快来参加WHEAT膳食外送挑战计划,去掉小肉肉吧!10月16日开始,豪礼相送,每天只需人民币175元哦!

.

WHAT? | 什么?我没听错吧!

4 healthy- nutritionally rich & portion controlled meals a day: breakfast – lunch – afternoon snack – dinner to help you reach your goals, get back in track after the holidays or simply maintain a healthy balanced lifestyle in this hectic city!

早餐、午餐、下午茶和晚餐,每天4款健康营养且量身定制的定量餐食将按时配送到家,助你达到增肌减脂的目标,节后回到身材棒棒的正轨,在繁忙的工作外保持均衡健康的生活方式!

.

HOW DOES IT WORK? | 我该怎么做?

Receive your meals the day prior (Sunday – Thursday) flexible delivery schedules!

Enjoy your meals Monday – Friday + enjoy your weekends OFF. 

Receive a guide on how to keep track during your weekends + a number of healthy and yummy recipes.

*For any changes on your delivery times please send us an email with your order number. 

预订成功后,你将在前一天下午到晚间,即周日到周四任意时间收到餐食,就能在第二天,即周一到周五工作日轻轻松松享受健康美味啦。

你还将免费获赠周末饮食指南和更多美味与营养兼得的美食食谱,周末也能亲自下厨、自给自足啦!

*如果您对送餐时间有额外要求,请邮件我们您的预定号码和时间,我们将尽快联系您。

.

WHEN? | 何时?

PART I – 2 WEEKS: 

Monday October 16th – Friday Oct 27th

PART II – 3 WEEKS: 

Monday October 16th – Friday Nov 3rd

PART III – 4 WEEKS: 

Monday October 16th – Friday Nov 10th

计划一-两周:

10月16日周一-10月27日周五

计划二-三周:

10月16日周一-11月3日周五

计划三-四周:

10月16日周一-11月10日周五

.

HOW MUCH? | 价格如何?

(PART I | 10 days)

Women: 2,100RMB| 1,890RMB

Men: 2,350RMB| 2,140RMB

(PART II | 15 days)

Women: 3,150RMB | 2,750RMB

Men: 3,525RMB | 3,125RMB

(PART III | 20 days)

Women: 4,200RMB | 3,500RMB

Men: 4,700RMB | 3,995RMB

(计划一 | 10天)

女士:2,100RMB | 1,890元

男士:2,350元 | 2,140元

(计划二 | 15天)

女士:3,150元 | 2,750元

男士:3,525元 | 3,125元

(计划三 | 20天)

女士:4,200元 | 3,500元

男士:4,700元 | 3,995元

 .

Remember: it takes 21 days to create a habit.

If you haven’t yet… CHALLENGE yourself today, you’ll thank yourself later!

千万要记得:21天,才能养成良好习惯哦!

如果你还没开始,快点加入我们的挑战计划,向健康生活习惯靠拢吧!

.

HOW? | 我该怎么做?

Scan QR CODE at bottom of page and go to ORDER or click here

Online via: order.wheat-healthyeatery.com

长按下方二维码并开始订餐吧或者点击!

网页预定,请点击:order.wheat-healthyeatery.com

.

WHAT ELSE? | 还有还有……

To congratulate ALL PARTICIPANTS enjoy a  FREE glass of prosecco with any dinner for two after your challenge + 10% off all month of November at restaurant and on deliveries courtesy of your favourite, WHEAT.

*All AFIT Challenge participants can enjoy and additional 5% off WHEAT challenge.

为了鼓励大家,所有挑战参与者在门店晚餐时间二人消费将有获得一杯免费普罗赛克起泡酒,外加11月全月餐厅包括门店外卖所有消费9折优惠。爱上WHEAT了吧!

*折上加折:AFIT会员参与WHEAT膳食外送挑战计划都将享受挑战原价9.5折优惠。

.

.

WHAT’S SPECIAL? | 特别之处

This time in partnership with AFIT and during the same period of their 7th 10 WEEK CHALLENGE. Enjoy 10% OFF AFIT 10 WEEK CHALLENGE when joini ng any of the programs of WHEAT Post-Golden Week challenge! Read more about their challenge here: AFIT ARTICLE

*Not cumulative with other discounts.

由于WHEAT 与AFIT此番强强联手,凡是在WHEAT参与节后挑战并在同一时间也参与AFIT7到10周挑战的会员,将享受AFIT10周挑战九折优惠!更多详情请看:AFIT文章

*与其他优惠活动不可同时使用

.

 

 

———

Wanna follow a healthy diet? 

想要养成健康的饮食习惯?

Achieve your fitness goals? 

想要实现健身目标?

No time to plan OR cook?

没时间做计划或下厨?

KEEP CALM & Order WHEAT’s meal plans!

淡定!你只需要WHEAT膳食计划!

Attention: If you do not know your daily calorie intake to reach your goals, please fill out our form & receive our nutritionist recommendation! 

[find it on our wechat account -> services -> meal plans]

填写膳食计划表,并告诉我们你的需要!

详情查阅微信公众号,点击“服务”-“膳食计划“

  

FOLLOW US! 

关注我们!

Facebook: WHEAT | Healthy Eatery

Instragram: wheathealthyeatery

WeChat: Wheat-healthy-eatery 

ORDER YOUR HEALTHY MEALS 

& MEAL PLANS ANYTIME!

Extract QR CODE & ORDER

随时订购专属健康膳食套餐!

识别上方二维码,立即订购!

VISIT US!

 访问门店!

380 Dagu Rd, JingAn, Shanghai

上海静安区大沽路380号

291 Fumin Rd, Xuhui, Shanghai

上海徐汇区富民路291号

Your healthy & environmentally-friendly catering partner:

Office meetings OR social events?  

Corporate rates & packages for your daily office meals? 

健康环保的餐饮?

联系我们,预订社会、企业活动或会议餐饮

WRITE US!

有任何疑问,欢迎通过电子邮件与我们取得联系。

hello@wheat-healthyeatery.com

Redefining healthy eating in today’s world!

重新定义当今的健康饮食!

 www.wheat-healthyeatery.com